ENTREVISTA COM A CROSSPLAYER MEXICANA SORA.TO
Sora.to é uma crossplayer de Guadalajara, México. A vencedora do WCS Mexico 2020 ficou bastante conhecida aqui no Brasil após uma de suas performances via Instagram, inspirada em Ahn Jiwon de BJ Alex e ganhou uma fan base fiel de brasileiros.
Entrevistamos essa artista incrível, para que você possa conhecer um pouco mais sobre seu trabalho. Esta é nossa primeira entrevista internacional e é uma honra contar com a Sora.to, que se disponibilizou a responder algumas perguntas. ¡Muchas Gracias!
Confira:
> Como e quando você começou a fazer cosplay?
Sora.to: Tudo começou com animes e mangás, assisti muitos capítulos pelo YouTube naquela época, e um dia nos vídeos de recomendação havia algo sobre cosplay e me interessei para saber do que se tratava, quando vi descobri que não poderia apenas me fantasiar no Halloween, mas também quantas vezes eu quisesse enquanto fazia arte e atuava para interpretar um personagem. Faço cosplay há 10 anos e meio, principalmente crossplay¹, adoro essa atividade porque posso interpretar personagens fictícios e isso me fascina.
¹ Crossplay é uma vertente do cosplay na qual o cosplayer interpreta um personagem do sexo oposto.
> Qual foi o seu primeiro cosplay?
Sora.to: "Haku" de "Spirited Away"
> Quais são as maiores dificuldades e desafios para um cosplayer no México, atualmente?
Sora.to: Ser conhecida é difícil, mas não impossível, embora tenha demorado muito para chegar onde estou, mas devo tudo isso aos fãs e às pessoas que me apoiaram ao longo de minha carreira como cosplayer no México e nas muitas partes do mundo! <3 Eu os amo.
> Como foi vencer o World Cosplay Summit Stage México 2020?
Sora.to: Uma loucura! Não esperava e sou extremamente grata à minha colega @rizel_cosplay por me convidar para fazer parte de uma equipe com ela, estamos muito animadas e felizes em representar o México no Japão, esperamos que tudo melhore e o WCS possa ser realizado, porque é algo que amamos e não queremos perder esta grande oportunidade. COVID FIQUE LONGE! TT-TT
> Você ficou conhecida no Brasil, principalmente por causa do cosplay de Ahn Jiwon, BJ Alex. Como surgiu a ideia? Foi um pedido de um fã ou você realmente é fã da história de MinGwa?
Sora.to: A verdade é que estou super feliz com todo o povo do Brasil, espero poder ir a um evento lá e conhecer todos eles, a ideia já estava presente há muito tempo como um "cosplay" da lista, adoro a história, é uma de minhas favoritas. O que me levou a fazer isso foram várias pessoas e não achei que todo mundo fosse gostar, até mesmo a autora de BJ Alex. Sem dúvida, tenho muito carinho por este grande personagem porque graças a ele muito mais pessoas de todo o mundo estão conhecendo meu trabalho como cosplayer e ficarei eternamente grata, espero continuar dando projetos dignos para vocês.
> Quais são seus planos para o futuro?
Sora.to: Se tudo isso do Coronavírus melhorar, principalmente gostaria de poder ir ao WCS representar o meu País, mas depois quero VIAJAR! Pretendo conhecer a Ásia em geral e poder ver meus amigos de lá. Eu também adoraria participar de eventos de cosplay dentro e fora do país para conhecer todos vocês <3
> Existe outro cosplay famoso que te inspira?
Sora.to: Eu tenho um ensaio fotográfico ao vivo planejado para o “Night Painter” - Seungho estou ansiosa por isso em breve! <3
> Você já visitou o Brasil? Você tem planos para uma visita pós-pandemia?
Sora.to: Fui ao Brasil na Copa do Mundo, adorei! Mas é claro que adoraria poder ir como convidada a um evento assim que a COVID melhorar.
> Envie uma mensagem aos fãs e leitores brasileiros do site Yaoi Brasil!
Sora.to: Olá Yaoi Brasil, espero que tenha gostado dessa entrevista, muito obrigada pelo amor e apoio que você tem me dado nos últimos meses, te amo muito e espero conhecê-lo pessoalmente em breve <3.
Se você deseja fazer cosplay, mas não sabe como começar, divirtam-se e façam isso logo! É a melhor experiência que você pode ter na sua vida e nada melhor do que interpretar os personagens que você mais ama, ANIME-SE! Amo muito vocês e espero que continuem gostando dos meus projetos futuros!
Entrevista en Español:
> ¿Como y cuándo empezaste a hacer cosplay?
Sora.to: Todo empezó con el anime y el manga, veía muchos capítulos por medio de youtube en ese tiempo, y un día en los videos de recomendación venía algo sobre cosplay y me interesó saber de qué se trataba, al verlo descubrí que no sólo podía disfrazarme en Halloween sino que también las veces que yo quisiera mientras hacía arte y actuación para interpretar a un personaje. Llevo ya 10 años y medio realizando cosplay especialmente Crossplay, me encanta mucho esta actividad porque puedo interpretar personajes ficticios y eso me fascina.
> ¿Cuál fue tu primer cosplay?
Sora.to: “Haku” del “Viaje de Chihiro”
> ¿Cuáles son las mayores dificultades y desafíos de un cosplayer en México hoy?
Sora.to: Darse a conocer es difícil pero no imposible, si bien, a mí me costó mucho llegar a donde estoy, pero todo esto se lo debo a los fans y a las personas que me han apoyado a lo largo de mi carrera como cosplayer en México y en muchas partes del mundo! <3 los amo.
> Cómo fue ganar el World Cosplay Summit Stage México 2020?
Sora.to: ¡Una locura! No me lo esperaba y estoy sumamente agradecida con mi compañera "Rizel_cosplay" por invitarme a formar parte de un equipo con ella, estamos muy emocionadas y felices por representar a México en Japón, esperemos todo mejore y el WCS se pueda realizar, porque es algo que amamos y no queremos perder esta gran oportunidad. COVID ALÉJATE! TT-TT
> Te hiciste conocida en Brasil, principalmente por el cosplay de Ahn Jiwon, de BJ Alex. ¿Como surgió la idea? ¿Fue una solicitud de un fan o realmente eres fan de la historia de MinGwa?
Sora.to: La verdad que estoy super contenta con todas las personas de Brasil, espero poder ir a un evento por allá y poder conocerlos a todos, la idea ya la tenía presente hace tiempo como un “cosplay” en la lista, adoro la historia es una de mis favoritas. Lo que me impulsó a realizarlo, fueron varias personas y no creí que a todos les iba a gustar incluso a la autora de BJ Alex. Sin duda este gran personaje le tengo mucho cariño porque gracias a él muchas personas más de todo el mundo están conociendo mi trabajo como cosplayer y les estaré eternamente agradecida, espero poder seguir entregándoles proyectos dignos para ustedes.
> ¿Cuales son tus planes para el futuro?
Sora.to: Si todo esto del Coronavirus mejora, principalmente me gustaría poder irme al WCS a representar a mi País, pero quiero después de eso VIAJAR! Tengo intención de conocer Asia en general y poder ver a mis amigos de por allá. También me encantaría a asistir a eventos de cosplay dentro y fuera del país para conocerlos a todos <3
> ¿Hay algún otro cosplay famoso que te sirva de inspiración?
Sora.to: Tengo planeado un live y sesión de fotos del personaje del “Pintor nocturno” - Seungho espérenlo pronto! <3
> ¿Tu ya visitaste Brasil? ¿Tiene planes para una visita posterior a la pandemia?
Sora.to: Fuí a Brasil en el mundial, me encantó! Pero por supuesto que amaría poder ir como invitada a algún evento una vez que el COVID mejore.
> Envíe un mensaje a los fans y lectores brasileños del sitio web Yaoi Brasil!
Sora.to: Hola Yaoi Brasil espero les haya gustado esta entrevista muchas gracias por el amor y apoyo que me han brindado en los últimos meses, los amo mucho y espero poder conocerlos pronto en persona <3. Si su deseo es hacer cosplay pero no saben cómo empezar, ustedes sólo diviértanse y háganlo pronto! Es la mejor experiencia que pueden tener en su vida y qué mejor que interpretar personajes que más aman, ÁNIMO! Los quiero mucho y espero les sigan gustando mis futuros proyectos!